J'ai testé le clone gratuit d'Adobe Acrobat, et je dispose enfin d'un éditeur de PDF professionnel sous Linux

Si vous étiez déçu par le manque d'un bon éditeur de PDF sous Linux, les développeurs d'ArtCraft vous proposent exactement ce qu'il vous faut.

Par

  • 4 min

pdfcrafthero

Les points clés à retenir sur PDFCraft

  • Si vous avez besoin de créer ou de modifier des fichiers PDF sous Linux, PDFCraft est l'outil qu'il vous faut.
  • Ce clone d'Adobe Acrobat est rapide, précis et intuitif.
  • Vous pouvez installer et utiliser gratuitement cette application open source.

Je ne saurais vous dire combien de fois j’ai eu besoin de modifier un document PDF sous Linux et où j’ai eu du mal à mener cette tâche à bien sans me compliquer la vie ni y passer plus de temps que nécessaire.

Au début, j’importais le PDF dans LibreOffice Draw, j’utilisais les outils de dessin pour effectuer les modifications nécessaires, puis je le réexportais au format PDF. C’était fastidieux et chronophage, mais ça fonctionnait.

Ensuite, j’ai adopté ONLYOFFICE Desktop Editors comme éditeur de PDF de prédilection, et cela fonctionnait plutôt bien. Je pouvais modifier du texte, ajouter des annotations, changer des images et faire à peu près tout ce dont j’avais besoin. Mais ce n’était pas tout à fait parfait.

L’équipe a développé PDFCraft en Rust

C’est alors qu’est apparu ArtCraft, l’équipe de développement à l’origine de PhotoCraft, ce clone de Photoshop, qui a également créé PDFCraft. Il s’agit de leur version d’Adobe Acrobat, qui apporte enfin une édition de PDF de niveau professionnel sous Linux.

À l’instar des autres applications ArtCraft, l’équipe a développé PDFCraft en Rust, en utilisant l’IA pour procéder du reverse engineering de l’original et en faire une application disponible sous Linux, FreeBSD, macOS et Windows. L’application ne nécessite pas de compte, n’envoie pas le moindre octet de données de télémétrie et ne dépend en rien du cloud. Elle est entièrement locale, entièrement gratuite et vous appartient entièrement.

PDFCraft est également open source, vous pouvez donc consulter, télécharger, modifier et même redistribuer le code (à condition de respecter les directives des licences Apache 2.0 et MIT).

Mon expérience avec PDFCraft

J’ai installé PDFCraft sur Pop!_OS pour voir comment il se comportait par rapport aux outils que j’utilisais jusqu’alors et à ce dont je me souvenais d’Adobe Acrobat (j’avoue que cela fait un moment que je n’ai pas utilisé cette application en particulier). Ma première réaction a été… Enfin !

Avec PDFCraft, j’ai pu lire, créer, modifier, organiser, fusionner, diviser, sécuriser, effectuer des recherches, ajouter des champs de texte (et d’autres éléments de formulaire), ajouter des commentaires, masquer des informations et ajouter divers types de tampons aux fichiers PDF avec facilité et rapidité.

Il est également d’une rapidité fulgurante, fidèle à la typographie réelle, et permet une édition non destructive, ce qui vous garantit que le document d’origine restera intact.

PDFCraft regorge de fonctionnalités exceptionnelles

PDFCraft regorge de fonctionnalités exceptionnelles, qui rendent toutes le processus d’édition de PDF exponentiellement plus simple et plus puissant que les autres outils disponibles sous Linux. J’apprécie particulièrement la fonctionnalité « Organiser les pages », qui permet de modifier l’ordre des pages dans le PDF (par glisser-déposer), d’ajouter de nouvelles pages, d’en supprimer et même de les faire pivoter. À elle seule, cette fonctionnalité vaut le prix d’entrée (qui est gratuit).

Vous pouvez même ajouter une numérotation Bates aux pages, ce qui attribue un identifiant unique à chaque page d’un ensemble de documents juridiques, facilitant ainsi leur indexation et leur recherche. Vous pouvez également ouvrir une page spécifique à partir de l’outil « Organiser les pages », ce qui vous permet d’accéder rapidement à la page sur laquelle vous souhaitez travailler.

Avec PDFCraft, j’ai pu facilement modifier du texte dans un document, masquer des lignes de texte spécifiques (ou des blocs entiers), expurger un document, signer des documents (très pratique pour un indépendant), créer un formulaire, utiliser un certificat, et bien plus encore. S’il y avait quelque chose que je devais faire avec ou sur un PDF, PDFCraft me permettait de le faire.

Jack Wallen/ZDNET

En quelques secondes, j’avais ouvert un exemple de document PDF, remplacé le texte standard par celui de ce document, modifié les images, réorganisé le texte pour l’adapter aux nouvelles images, puis exporté le tout vers un nouveau document. C’était aussi simple que cela, et aussi efficace.

Même si je n'ai pas souvent besoin de modifier des documents PDF, lorsque le moment viendra, vous pouvez être sûr que je me tournerai systématiquement vers PDFCraft pour cette tâche.

Se procurer PDFCraft

La meilleure façon de se procurer PDFCraft est d’installer le Craft Launcher, qui vous permet d’accéder rapidement à l’installation et au lancement de toutes les autres applications ArtCraft. Vous pouvez télécharger le Craft Launcher depuis la page officielle GitHub de la dernière version pour Linux, macOS ou Windows. Une fois installé, vous pouvez alors installer PDFCraft en un seul clic.

Craft Launcher

Jack Wallen/ZDNET

Il n’y a pas de conditions générales à lire ni à accepter, ni de compte à créer. Il suffit d’ouvrir l’application et de se mettre au travail.

L’utilisation de PDFCraft est aussi intuitive que celle de n’importe quelle autre application que vous avez déjà utilisée. En quelques secondes, vous créerez ou modifierez des PDF comme un pro, et les résultats finaux seront d’une qualité professionnelle. Bien sûr, le simple fait d’utiliser PDFCraft ne fera pas de vous un pro de la création et de la modification de PDF du jour au lendemain. Vous devez tout de même comprendre comment mettre en page un PDF de manière efficace, mais si vous maîtrisez déjà cette compétence, PDFCraft vous permettra de la mettre en pratique.

Et si vous avez déjà utilisé Adobe Acrobat, vous saurez exactement comment vous y prendre.

Je le répète : enfin, Linux dispose d’un éditeur de PDF puissant qui n’a rien à envier à la norme de facto.

Source : "ZDNet.com"

Connexion

Vous n’avez pas encore de compte ?

AUTOUR DE ZDNET
  • Gestion des cookies
SERVICES
À PROPOS
Accessibilité : non conforme